字幕字幕库启用新域名:zimuku.pw zimuku.org (强烈推荐收藏永久备用米:zmk.pw) 语言
天空 (2021) 字幕下载
天空(简中字幕)Nebo.2020.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA.UNIONGANG.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
黑客帝国:矩阵重启 (2021) 字幕下载
黑客帝国:矩阵重启.The.Matrix.Resurrections.2021.HDR.2160p.WEB.H265-PECULATE.中英双字 SRT ASS/SSA 
制作:天堂里的飞翔鸟 校订:天堂里的飞翔鸟 来源:个人原创翻译
双语字幕
黑客帝国:矩阵重启 (2021) 字幕下载
黑客帝国:矩阵重启(骇客任务:复活)The.Matrix.4.Resurrections.2021 SRT 
制作:威秀影业(Village Roadshow Pictures) 校订:华纳兄弟(Warner Bros. Entertainment)HBO Max 来源:转载/未知/其他
双语字幕
法兰西特派 (2021) 字幕下载
法兰西特派原创精翻.The.French.Dispatch.2021.WEB-DL.by.Juan3.srt SRT 
制作:vogh Juan3 校订:juan3 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
魔法满屋 (2021) 字幕下载
魔法满屋(奇幻魔法屋)Encanto.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG SRT 
制作:华特迪士尼动画工作室(Walt Disney Animation Studios) 校订:华特迪士尼影业(Walt Disney Pictures) 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
黑客帝国:矩阵重启 (2021) 字幕下载
黑客帝国:矩阵重启 V3修订版 中英字幕 The.Matrix.4.Resurrections.2021.1080p.WEB.H264-NAISU ASS/SSA 
制作:susu 校订:susu JK joyH 黑猫 Share_Avave LaoWang 来源:校订翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
新生化危机 (2021) 字幕下载
生化危机:欢迎来到浣熊市Resident.Evil.Welcome.to.Raccoon.City.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG.srt SRT 
制作:大旺财 校订:大旺财 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
鹰眼 (2021) 字幕下载
鹰眼 第1季第06集.Hawkeye.[WEB.1080P]中英文字幕【官方译本】Hawkeye.2021.S01E06.So.This.Is.Christmas.1080p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕双语字幕
傲慢与偏见 (2005) 字幕下载
傲慢与偏见Pride.And.Prejudice.2005.1080p.BluRay.x264-FLHD ASS/SSA 
制作:Yannick 校订:Yannick 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕双语字幕
决斗者 (2016) 字幕下载
决斗者 Дуэлянт (2016) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
双语字幕
北区侦缉队 (2020) 字幕下载
[北区侦缉队].The.Stronghold.2020.FRENCH.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕
爱之咒:黑色婚礼 (2021) 字幕下载
爱之咒:黑色婚礼 Приворот. Черное венчание (2021) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
双语字幕
致命的玛丽亚 (1993) 字幕下载
致命的玛丽亚 Die tödliche Maria (1993) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:个人原创翻译
双语字幕
沙发上的马勒 (2010) 字幕下载
沙发上的马勒 Mahler auf der Couch (2010) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
双语字幕
邪恶与疯狂 (2021) 字幕下载
邪恶与疯狂(第一季第四集)Bad.and.Crazy.S01E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor SRT 
制作:tvN 校订:iQIYI 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
犬之力 (2021) 字幕下载
The.Power.of.the.Dog.2021.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-PLEW.ass ASS/SSA 
制作: 校订:一番 来源:校订翻译
双语字幕
斯巴达克斯的儿子 (1962) 字幕下载
斯巴达克斯的儿子 Il figlio di Spartacus (1962) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
双语字幕
黑帮血案 (2019) 字幕下载
黑帮血案 Duisburg - Linea di sangue (2019) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
双语字幕
蒲公英 (1985) 字幕下载
蒲公英.Tampopo.1985.TLF.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:TLF字幕组
简体中文字幕
最后的兵团 (2007) 字幕下载
最后的兵团 The Last Legion (2007) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
简体中文字幕
聊斋艳谭2:五通神 (1991) 字幕下载
Erotic.Ghost.Story.II.1991.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.rar SRT 
制作:机译 校订:机译 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕
猎魔人 第二季 (2021) 字幕下载
猎魔人 第二季 第2集【衣柜字幕组 中英双语字幕】The.Witcher.S02E02.Kaer.Morhen.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:衣柜字幕组
双语字幕
现在正在分手中 (2021) 字幕下载
宋慧乔主演:现正分手中(第一季第十二集)Now.We.Are.Breaking.Up.S01E12.1080p.WEB-DL.H264.AAC SRT ASS/SSA 
制作:SBS 校订:台湾friDay、香港Viu 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
雪滴花 (2021) 字幕下载
雪降花(第一季第四集)Snowdrop.S01E04.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NYH SRT ASS/SSA SUB 
制作:JTBC 校订:Disney+ 来源:官方译本
简体中文字幕
一夜 (2012) 字幕下载
一夜 Une nuit (2012) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
双语字幕
蔚蓝海岸 第三季 (2020) 字幕下载
Riviera.S03.rar ASS/SSA 
制作:123zzy 校订:123zzy 来源:官方译本
简体中文字幕
蔚蓝海岸 第二季 (2019) 字幕下载
Riviera.S02.rar ASS/SSA 
制作:123zzy 校订:123zzy 来源:官方译本
简体中文字幕
蔚蓝海岸 第一季 (2017) 字幕下载
Riviera.S01.rar ASS/SSA 
制作:123zzy 校订:123zzy 来源:官方译本
简体中文字幕
春光乍泄 (1997) 字幕下载
Happy.Together.1997.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE.srt SRT 
制作:intelsd 校订:intelsd 来源:校订翻译
简体中文字幕
魔法满屋 (2021) 字幕下载
魔法满屋.Encanto.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-TEPES.碟机外挂简体中字 ASS/SSA SUP 
制作:Aaron Wu 校订:OpenFlower 来源:官方译本
简体中文字幕
  • 007:无暇赴死
  • 沙丘
  • 毒液2
  • 最后的决斗
  • 芬奇
  • 红色通缉令
  • 黑客帝国:矩阵重启
  • 基地
  • 失控玩家
  • 黑寡妇
  • 鹰眼
  • 复仇者联盟4:终局之战
  • 黄石 第四季
  • 尚气与十环传奇
  • 扎克·施奈德版正义联盟
  • 成瘾剂量
  • Soho区惊魂夜
  • 天赐灵机
  • 嗜血法医:杀魔新生 第一季
  • 沙丘
  • 新生化危机
  • Adele One Night Only
  • 惊奇队长
  • 神偷军团